这位患者叫R，是本市某高校的一名老师。因此前她的几名同事在我院妇产科顺利诞下宝宝，对我们相当满意，所以R小姐对我们也早有耳闻。

几个月前，R小姐感到小腹异常，肚子不仅一天天长大，还有一些不适感，便到我院进行检查。由于她不会说中文，到我院后只好用语言翻译APP交流。在翻译软件的帮助下，妇产科医生张琦带她顺利完成超声检查。

检查结果让人难以置信！她的子宫已经变得像一个四月大的婴儿一样大——又一例罕见的“巨大”子宫肌瘤！

“巨大”的子宫肌瘤

为方便交流，张琦找到擅长英语的医生胡晓花。胡医生用流利的英语耐心为她解释了病情，随后，她们互加了微信。

因为病情较为严重，胡医生转达了妇科团队的治疗方案：她需要接受紧急手术，如果不及时治疗，可能会导致病情恶化。但R小姐有些顾虑，并不打算手术。

两个多月来，妇科团队总是牵挂着这位“歪果仁”。时不时让胡医生主动联系她，了解她的健康状况，并为她答疑解惑。从疾病的发展情况到手术、住院的各个细节，R小姐详细的询问，胡医生都不厌其烦地一一解答。

沟通中，我们才知道她的顾虑所在——她担心如果在中国做手术，就没有人在医院照顾她，因为她所有的家人都住在伊朗，所以她计划回到自己的国家做手术。

医护人员随时关心照顾患者

我们向她保证：这不是问题！因为我们医院有足够的助手来妥善照顾她，一定会让她感觉像在自己的家里一样。并且我们的腹腔镜技术已经相当成熟，不用担心技术问题。

这样的保证让她感到安心，加上疫情的影响，在她们交流两周后，她下定了决心到医院做手术。